琳琳的部落格

位在西門町的「西門紅樓」興建於1908年，是臺灣第一座官方興建的公營市場，至今已經超過百年歷史，也是臺灣目前全島保存最完整古老的「市定古蹟」（過去說法為三級，現已無分等級）市場建物。

西門紅樓當時是由任職臺灣總督府營繕課，一位擅長西洋建築風格的日籍建築師「近藤十郎」設計。紅樓的組成是由一棟八角與一棟十字的建築結合而成，十字來自西方的祈福符號，八角則源自中國的易經的八卦，八角堂內開了三個門，其中連接十字樓的位在西方，在日本相學觀點中，代表的是喜樂和愉快，這應該同時也意指，當時遠渡重洋的日本人，在十字樓市場裡販售的家鄉日本貨，對他們來說應該是種慰藉，而在日本八角建築多用於神祇建築，因此這樣的建築結合便有一種祈福的意味，也是全世界絕無僅有的設計。

當時近藤十郎除了設計西門紅樓外，同時也設計了大稻埕的市場。兩個市場定義不同，大稻埕市場是給台灣人去的，紅樓則是日本人，從兩市場設定對象不同，內部設計規劃也可見相當不同。

近藤十郎畢業於日本東京帝國大學建築科，英籍的建築師Josiah Conder是他的老師，因此他的作品學習了英式後期文藝復興式建築風格，也就是重視裝飾，形式化，會有高塔或平面對稱。西門紅樓就有這樣強烈的後文藝復興風格，從紅樓外觀即可一窺，讓我們從屋頂一項一項看下來。

山形牆Pediment

屋頂最上方的倒三角。山形牆是指希臘神廟正面頂部下方的三角形平面，山形牆的三角形壁面在古希臘的神廟中通常會有雕刻裝飾。也可想像成歐洲的房子，也是蓋成像山形建築，中間高兩頭低，會建造山形牆的風格主要也是因為歐洲氣候屬於溫帶大陸型氣候：冬冷夏熱，冬天各地白雪皚皚，如果房子頂部蓋成平面，雪便會越積越厚，這樣的建築方式就能便於雪的滑落。紅樓的外牆有八個面向，每一個面向都有一座三角形的楣飾。

老虎窗Dormer Window

為什麼要叫老虎窗，而不稱作獅子窗或其他動物名稱呢？或者是長得像老虎嗎？這和當時上海開港，南京條約讓英國人到上海通商有關，當時英國人到上海後將英國許多英式的建築風格帶到上海，老虎窗就是其一。在歐洲的建築通常在最上方都會有個閣樓，其實它就是在西式建物上一種兼具採光與通氣裝飾性強的功用，通常會出現在屋頂，屋頂的英文稱作roof，上海人當時發音含有當地腔調，就像是I love you變成愛老虎油，聽起來就像是上海話「老虎」諧音，便稱做老虎牆了。

拱心石Key Stone/Headstone

拱心石應用在像是拱門或拱道、拱牆建築，最頂端要有一塊石頭作為契合兩邊石頭產生的壓力，具有力學作用，紅樓窗上放射狀的拱心石，並與最接近屋頂的兩條橫帶相連，形式重複且連續。

橫帶Band

西門紅樓之所以稱作紅樓，就是外觀大多用紅磚砌成，紅樓利用紅磚及洗石子兩種不同的建材，做出紅白相間的橫帶，是文藝復興時期常用的手法。

扶壁Buttress

在紅樓的十字樓這邊可見扶壁，是一種用來分擔主牆壓力的建築方式，像是歐洲教堂也會運用這樣的工法讓教堂建造更高聳，同時這樣的工法也可增加抗震力。

（內文圖片皆為擷取自網路）